Skip to content

How to stop Claude from saying load-bearing

Hack the text output of Claude Code to make life a little bit sillier.

bsolutely ripping your hair out reading Claude referring to everything as “honest takes” and "load-bearing seams"? You’re not the only one. But what if I tell you there’s a way to take this massive source of frustration and make it so ridiculous you can't but laugh at it? Or just simply fix Claude's vocabulary. I present to you, the MessageDisplay hook.

First you need a little script with some replacements set up:

[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

put that in ~/.claude/hooks/wordswap.sh and make it executable with chmod +x ~/.claude/hooks/wordswap.sh. Then to hook it up, add it to your ~/.claude/settings.json in the hooks block like:

[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Hooks load at startup, so you just need to start a new session to start your new life.

I'm sure you can come up with much better and more productive replacements than me. Have fun!

Did you enjoy this article?

Recommend it — Standard Reader surfaces well-loved writing to more readers across the network.

Across the AtmosphereDiscussions