Skip to content

Wien – Payerbach

Dort oben am Hochgebirge, in Raach, auf fast 800 Metern über der Adria, gibt es etwas, das wir unten im Tal schon länger nicht mehr gesehen haben: die Farbe Grün. Das ist ja eine Farbe, die nicht jede tragen kann, aber der Landschaft des Feistritztals (nicht in Kärnten!) steht sie ausserordentlich gut. Sogar der Mais,...

Le Chat à Vélo
Aug 2, 20263 min read

ort oben am Hoch­ge­bir­ge, in Raach, auf fast 800 Metern über der Adria, gibt es etwas, das wir unten im Tal schon län­ger nicht mehr gese­hen haben: die Far­be Grün. Das ist ja eine Far­be, die nicht jede tra­gen kann, aber der Land­schaft des Feis­tritz­tals (nicht in Kärn­ten!) steht sie aus­ser­or­dent­lich gut. Sogar der Mais, an dem wir auf dem Weg nach oben vor­bei­fah­ren, ist manns­hoch, wie es sich gehört und nicht so ver­küm­mert wie unten. Dort gibt es das eine oder ande­re Feld, auf dem man höchs­tens für Volks­schul­kin­der ein Mais­la­by­rinth errich­ten könn­te. OK, stellt sich die Fra­ge, für wen das sonst gedacht ist, aber eines ist fix: wenn man oben drü­ber schau­en kann, macht es nur den hal­ben Spass.

In Raach am Hoch­ge­bir­ge, genau­er gesagt in Schlagl, gab es frü­her mal ein auf Bogen­sport spe­zia­li­sier­tes Hotel, das seit Jah­ren geschloss­sen hat. Hat sich wie so oft nie­mand gefun­den, der es über­neh­men woll­te, oder hat man sich etwa finan­zi­ell über­nom­men? Ich war da vor vie­len Jah­ren mal bei einem Kurs und habe es in guter Errin­ne­rung. Zwar schon recht abge­rockt, aber wenn man ein paar Tage Bogen­schies­sen geht, ver­bringt man den Tag ohne­hin mehr im Wald beim Pfei­le­su­chen als auf dem Zim­mer. Die Spei­se­kar­te war inhalt­lich weit­ge­hend ident mit Para­graph 3, Absatz 1 des nie­der­ös­ter­rei­chi­schen Jagdgesetzes.

Kaum am ehe­ma­li­gen Hotel vor­bei, geht es auch schon run­ter. Und wie! Ich bin ja froh, dass wir nicht anders­rum gefah­ren sind, von Glogg­nitz rauf nach Schlagl ist es um eini­ges stei­ler als vom Feis­tritz­tal. Man kommt da auch gleich auf recht anstän­di­ge Geschwin­dig­kei­ten. Dazu eine klei­ne Fra­ge an die p.t. Auto­fah­ren­den unter unse­ren Leser*innen: wenn auf einer kur­vi­gen Berg­stras­se vor euch 2 Renn­rad­fah­ren­de tal­wärts unter­wegs sind, wie über­holt ihr die? Die Ant­wort, die ein Gelän­de­wa­gen-Fah­rer mit Wolfs­bild auf dem Reser­ve­rad heu­te gege­ben hat, ist jeden­falls falsch und hat uns dazu genö­tigt eine ordent­li­che Brem­sung hin­zu­le­gen. Wir wün­schen dem Wolfs­fan einen jucken­den Aus­schlag an einer Stel­le, an der es unschick­lich ist sich zu kratzen.

Zurück geht es mit dem CJX 9, der jetzt mit Dop­pel­stock-Gar­ni­tu­ren aus dem Hau­se Stad­ler unter­wegs ist. Der alko­hol­freie Rad­ler aus dem Auto­ma­ten am Bahn­hof hat es aller­dings nicht bis in den Zug geschafft, der ist schon vor­her irgend­wie verdampft.

Die Fotos

Die Stre­cke

[ele­va­ti­on gpx=https://le-chat-a-velo.at/wp-content/uploads/2026/08/R196297933.gpx time=summary distancemarkers=true waypoints=true slope=0 ][zoom­ho­me­map ][lay­ers­witch mapids=OpenStreetMap DE,CyclOSM,OpenCycleMap,Mountainbike,OpenTopoMap,OPNVKarte,Esri WorldImagery,Alidade (Smooth),Alidade (Smooth Dark),Basemap AT,Basemap AT (grau),Basemap AT (orthofoto),TopPlus (Grey),TopPlus (Color),Stamen (Toner),Stamen (Terrain),Cycling Paths,Hiking Paths,OpenRailwayMap providers=OpenStreetMap.DE,CyclOSM,Thunderforest.OpenCycleMap,MtbMap,OpenTopoMap,OPNVKarte,Esri.WorldImagery,Stadia.AlidadeSmooth,Stadia.AlidadeSmoothDark,BasemapAT.basemap,BasemapAT.grau,BasemapAT.orthofoto,TopPlusOpen.Grey,TopPlusOpen.Color,Stadia.StamenTonerLite,Stadia.StamenTerrain,WaymarkedTrails.cycling,WaymarkedTrails.hiking,OpenRailwayMap ][full­screen ]

Track Down­loads
    Wien – Payerbach

Did you enjoy this article?

Recommend it — Standard Reader surfaces well-loved writing to more readers across the network.

Across the AtmosphereDiscussions