Jung von Matt und das Mercedes Benz Sound-Logo (Update)

Seit November 2007 schließen alle Mercedes-Benz-Spots mit einem Sound-Logo. Zur Einführung dieses Audio-Logos konnte man damals folgenden schönen Pressetext lesen:

The Mercedes-Benz sound logo is based on an original recording of an English boys choir from the 1990s. Sound engineers extracted a choir boy’s solo vocal from the recording and adapted it for use in the sound logo.
The logo was developed in cooperation with Jung von Matt, Mercedes-Benz’ lead agency.

Oder auch auf deutsch:

Die Töne stammen aus einer Originalaufnahme eines englischen Jungenchores aus den 90er-Jahren. Dabei wurde der Solopart einer Knabenstimme extrahiert und für das Sound Logo technisch aufbereitet.
Die Hamburger Werbeagentur Jung von Matt, seit einem Jahr die Hausagentur von Mercedes-Benz, hat das neue akustische Markenzeichen entwickelt.

Soso.

Sound engineers extracted … bzw. der Solopart wurde extrahiert und technisch aufbereitet. Sicher mit der neuesten Generation von Hitech Audio-Hard- und Software. Und mit Super-Tontechnikern. Und langer Entwicklungszeit. Und nicht zuletzt natürlich auch mit enormem musikalischem Sachverstand. Sollte man meinen.

Wie sich allerdings herausgestellt hat, stammt die Aufnahme mit den drei Tönen offenbar direkt von der Sampling-CD Symphony Of Voices, die jedermann/frau für günstige 300 Euro kaufen kann (bleibt die Frage, wie viel JvM für die „Entwicklung“ wohl berechnet hat):

Nun ist das ja alles nichts außergewöhnliches. Für die akustische Wiedererkennung sind Neukompositionen nicht unbedingt ein Vorteil. Damit der Rezipient nicht erst eine neue Melodie lernen muss, werden daher immer wieder bekannte Kompositionen lizenziert (dabei dürfte es sich in 99% der Fälle um exklusive Nutzungsrechte handeln): Opel benutzt Claptons Layla, Iglo del Mar benutzt Love is in the Air, Tchibo benutzt Sunny usw.

Aber speziell im Mercedes-Benz-Fall fragt man sich natürlich, wie sich dieses Sample, das mit Sicherheit schon einige tausend Male verkauft sein dürfte, überhaupt schützen lässt? Ist es jetzt bei zukünftigen „Symphony Of Voices“-Versionen nicht mehr dabei? Dürfen alle, die die DVD vorher gekauft haben, dieses Sample weiterhin benutzen? Kann auch Lada diese drei Töne an ihre Spots hängen?

Und ganz abgesehen von den Lizenzfragen finde ich – gerade im Hinblick auf die zitierten Pressemeldungen – diese Geschichte auch sonst ganz schön, ähem, peinlich. Für alle Beteiligten.

Via Daniel per E-Mail
Siehe auch: Mercedes Audio-Logo

Update

Eine weitere Firma ist involviert: Auf der Seite von Bluwi (Achtung, Flashalarm) kann man unter dem Menüpunkt „AUDIO BRANDING“ lesen, dass Idee und Recherche für das Mercedes-Benz Sound-Logo von Bluwi stammen. Möglicherweise im Auftrag von JvM.