Om märkligheter på den sociala webben

Om märkligheter på den sociala webben. Svenskar på den sociala webben beter sig ofta som om de fortfarande befann sig på ett socialt medium med algoritmer. De har 90-100% svensktalande följare. Det är dessa som ser vad de skriver. I stort sett inga andra. Men en del envisas med att skriva på engelska trots att inga engelskspråkiga ser deras inlägg. Dessutom skriver de oftast på ganska usel engelska vilket är naturligt då vi allmänhet inte behärskar engelska lika bra som vi behärskar svenska.

Engelska

Att interagera på den sociala webben kräver ett annat beteende än på ett traditionellt socialt medium. Att återposta (boosta) en massa US-amerikanska inlägg är i allmänhet helt ointressant. De flesta av den har ingen bäring på förhållanden i Sverige eller ens i Norden även om de kan vara intressana i sig. Det blir ett tråkigt flöde med en massa ganska ointressanta inlägg på engelska. Detta beteende förekommer på Mastodon men är ovanligt på Bluesky. Jag brukar dölja sådana användares boostar men fortsätt följa dem som användare.

Jag vet inte riktigt varför de skriver på engelska när de befinner sig på Mastodon och nästan bara har svenskspråkiga följare. Det är verkligen inte att vara oberoende av storföretag och USA. Att använda engelska istället för svenska är att springa i USA:s ledband. Det finns personer som arbetar utomlands och de har förstås en hel del utländska följare. I sådana fall är det rimligt att skriva på engelska ibland.  Men riktas inlägget fråmst till svenskar, handlar om svenska förhållanden etc, är det befängt att skriva på engelska. Det finns naturligtvis också svenskar av utländsk härkomst som är mer hemma i att skriva på engelska vilket naturligtvis inte är problematiskt.

Destruktivt agerande

Jag följer inte heller folk som bara skriver om motståndarnas skit och fel. Sånt gynnar normalt motståndarna mer än det gynnar oss och det är svintråkigt med ett flöde som huvudsakligen består av sånt. Den typen av användare är dock ovanligt på Mastodon men vanligt på Bluesky, precis som det var på X (Twitter). Att fokusera på gnäll och negativa nyheter är destruktivt som jag ser det.

Ytterligare en märklig sak ärä att folk googlar, knäpper en bild av de som de hittar och lägger in en bild på Bluesky eller Mastodon. Men utan länk så en vet inte varifrån de fått ett diagram eller en bild. Det är också ett destruktivt beteende som omöjliggör källkontroll. Detta agerande verkar vanligare på Bluesky.

Oberoende och självständighet

Om vi menar allvar med oberoende, självständighet etc så bör vi också visa det när det gäller språk. Betänk också att automatiska översättningar idag är så bra att i princip alla också kan läsa det som skrivs på svenska. Jag skriver på svenska men får ofta internationella boostar på Mastodon, framförallt när jag skriver om den sociala webben, Bluesky, Mastodon och Fediversum.

Så skriv på svenska, använda europeiska webbläsare som Vivaldi och Ecosia, europeiska sökmotorer som Qwant och Ecosia, europeiska mejltjänster som Tuta och Proton. Osv. Använd europeiska Mastodon och inte US-amerikanska Bluesky.

PS. Bilden i toppen är ett konstverk av Hilma af Klint.